Если на страницу, которую нужно проиндексировать, есть ссылка с главной страницы сайта, то особых действий не понадобится: поисковики в скором времени сами выйдут на неё. Будет нелишним также сделать запись в sitemap.txt.
Но если хотите ускорить процесс, то Яндексу вы можете подсказать адрес тут: http://webmaster.yandex.ru/addurl.xml
Для Гугл оставить запрос на индексацию страницы можно по этой ссылке: https://www.google.com/webmasters/tools/submit-url (необходим аккаунт на Гугл-почте).
Как переиндексировать страницу?
